Yes,  No  and  yes.

It  is  the  Xbox  version.  It  will  play  the  introduction  scene,  then  always  freeze  up  at  the  same  point.  I  even  tryed  to  play  it  by  downlaoding  it  to  the  harddrive.  But,  it  always  says  the  same  thing.  Disc  cannot  be  read.  Tells  me  to  try  to  clean  it.  Simply  will  not  work. 

Sounds to me like your console is on it's way out. I encountered a similar problem with Test Drive Unlimited just prior to the RROD. It's not a disc problem, a resurfacing problem, etc. Wouldn't be doing it at the exact same spot with two different copies of the game. And you didn't get the add-on pack, it's a standalone game and wouldn't exhibit this kind of behavior.

Thanks  guys  for  all  your  help.  However  I  took  the  game  back  and  got  Silent  Hill  5.  Which  is  working  fine.  I  hate  to  say  it  but  I  think  Leo  and  Actraiser  may  be  right.  My  console  may  be  on  it's  way  out.  I  do  appreciate  everybody's  advice.  On  a  side  note  I  find  Silent  Hill  5  to  be  better  than  the  luke  warm  reviews  it  has  received.  Perhaps  that  is  because  I  happen  to  be  a  big  fan  of  the  series.

Man,  I  just  don't  know  what  to  think!